Privacy Policyسياسة الخصوصية
1. Introduction
This Privacy Policy explains how the Ministry of Defence ("we", "us") collects, uses, stores and protects information when you use the MOD HR mobile application (the "App"). The App is intended solely for authorised employees. By using the App you acknowledge the practices described here.
2. Information we collect
2.1 Information from your employment record
To provide HR services, the App displays and processes information already held in our HR systems, which may include: your name, employee number, job title, department, grade, contact details (work email and phone), photo, leave balances and history, attendance records, requests you submit, and related HR documents.
2.2 Information you provide in the App
Requests, forms, comments and attachments you submit through the App.
2.3 Technical information
- Authentication tokens issued when you sign in (your password is sent securely to our identity service and is never stored by the App).
- Push notification tokens, so we can send you HR notifications.
- Device type, operating system version, app version, and error/crash logs used to keep the App working.
2.4 Information we do not collect
The App does not collect your precise location, contacts, browsing history, or advertising identifiers, and it does not track you across other apps or websites.
3. How we use information
- To authenticate you and confirm you are an authorised employee.
- To show your HR information and process the requests you submit.
- To send notifications about your requests and HR announcements.
- To maintain security, prevent misuse, and fix technical problems.
- To comply with applicable laws and internal regulations.
4. Sharing of information
We do not sell your information and do not share it for advertising. Information is accessible only to authorised staff who need it for HR purposes. We may share information with service providers that host or support our systems under strict confidentiality obligations, or where required by law or a competent authority.
5. Data storage and security
Data is stored on servers located in the United Arab Emirates. We use technical and organisational measures to protect information, including encrypted connections (HTTPS/TLS), access controls, and secure authentication. The App stores only the minimum data needed on your device, and you can remove it at any time by signing out.
6. Data retention
Employment records are retained for the periods required by applicable laws and our record-keeping regulations. App-specific technical data (such as notification tokens and logs) is kept only as long as needed for the purposes above and is deleted when no longer required.
7. Your choices and account deletion
- You can disable notifications at any time in your device settings.
- You can request a copy or correction of your information by contacting HR or the support team.
- Your App access is linked to your employment account and is removed when your service ends. You can sign out and uninstall the App to remove data from your device. To request deletion of App-related data held on our servers, email hr.support@mod.gov.ae with the subject "MOD HR data deletion request". Records we are legally required to keep will be retained.
8. Children
The App is not intended for anyone under 18 years of age.
9. Changes to this policy
We may update this policy from time to time. The "Last updated" date above shows when it was last changed. Significant changes will be communicated through the App.
10. Contact
For privacy questions, contact hr.support@mod.gov.ae or see the Support page.
١. مقدمة
توضح سياسة الخصوصية هذه كيفية قيام وزارة الدفاع ("نحن") بجمع المعلومات واستخدامها وتخزينها وحمايتها عند استخدامك لتطبيق MOD HR ("التطبيق"). التطبيق مخصص حصرياً للموظفين المصرّح لهم، وباستخدامك للتطبيق فإنك تقرّ بالممارسات الموضحة هنا.
٢. المعلومات التي نجمعها
٢.١ معلومات من سجلك الوظيفي
لتقديم خدمات الموارد البشرية، يعرض التطبيق ويعالج المعلومات المسجّلة مسبقاً في أنظمة الموارد البشرية، وقد تشمل: الاسم، الرقم الوظيفي، المسمى الوظيفي، الإدارة، الدرجة، بيانات التواصل (بريد وهاتف العمل)، الصورة، أرصدة الإجازات وسجلها، سجلات الحضور، الطلبات المقدّمة، والمستندات ذات الصلة.
٢.٢ معلومات تقدّمها عبر التطبيق
الطلبات والنماذج والملاحظات والمرفقات التي تقدمها من خلال التطبيق.
٢.٣ المعلومات التقنية
- رموز المصادقة الصادرة عند تسجيل الدخول (تُرسل كلمة المرور بشكل آمن إلى خدمة الهوية ولا يخزنها التطبيق أبداً).
- رموز الإشعارات الفورية لإرسال إشعارات الموارد البشرية إليك.
- نوع الجهاز وإصدار نظام التشغيل وإصدار التطبيق وسجلات الأخطاء لضمان عمل التطبيق.
٢.٤ معلومات لا نجمعها
لا يجمع التطبيق موقعك الدقيق أو جهات الاتصال أو سجل التصفح أو معرّفات الإعلانات، ولا يتتبعك عبر التطبيقات أو المواقع الأخرى.
٣. كيفية استخدام المعلومات
- للتحقق من هويتك والتأكد من أنك موظف مصرّح له.
- لعرض بياناتك الوظيفية ومعالجة طلباتك.
- لإرسال إشعارات بشأن طلباتك وإعلانات الموارد البشرية.
- للحفاظ على الأمن ومنع إساءة الاستخدام ومعالجة المشكلات التقنية.
- للامتثال للقوانين واللوائح الداخلية المعمول بها.
٤. مشاركة المعلومات
لا نبيع معلوماتك ولا نشاركها لأغراض إعلانية. لا يطّلع على المعلومات إلا الموظفون المصرّح لهم لأغراض الموارد البشرية. وقد نشارك المعلومات مع مزودي الخدمات الذين يستضيفون أنظمتنا أو يدعمونها وفق التزامات سرية صارمة، أو عندما يقتضي القانون أو جهة مختصة ذلك.
٥. تخزين البيانات وأمنها
تُخزّن البيانات على خوادم داخل دولة الإمارات العربية المتحدة. ونطبق تدابير تقنية وتنظيمية لحمايتها، منها الاتصالات المشفرة (HTTPS/TLS) وضوابط الوصول والمصادقة الآمنة. ويخزن التطبيق الحد الأدنى من البيانات على جهازك، ويمكنك إزالتها في أي وقت بتسجيل الخروج.
٦. الاحتفاظ بالبيانات
يتم الاحتفاظ بالسجلات الوظيفية للمدد التي تقتضيها القوانين ولوائح حفظ السجلات. أما البيانات التقنية الخاصة بالتطبيق (مثل رموز الإشعارات والسجلات) فلا يُحتفظ بها إلا بالقدر اللازم للأغراض المذكورة، وتُحذف عند انتفاء الحاجة إليها.
٧. خياراتك وحذف الحساب
- يمكنك إيقاف الإشعارات في أي وقت من إعدادات جهازك.
- يمكنك طلب نسخة من بياناتك أو تصحيحها بالتواصل مع الموارد البشرية أو فريق الدعم.
- يرتبط وصولك إلى التطبيق بحساب عملك ويُلغى عند انتهاء خدمتك. يمكنك تسجيل الخروج وحذف التطبيق لإزالة البيانات من جهازك. ولطلب حذف البيانات المتعلقة بالتطبيق على خوادمنا، أرسل بريداً إلى hr.support@mod.gov.ae بعنوان "طلب حذف بيانات MOD HR". ويُحتفظ بالسجلات المطلوبة قانوناً.
٨. الأطفال
التطبيق غير موجّه لمن هم دون سن ١٨ عاماً.
٩. التعديلات على هذه السياسة
قد نحدّث هذه السياسة من وقت لآخر، ويبيّن تاريخ "آخر تحديث" أعلاه موعد آخر تعديل. وسيتم إبلاغكم بالتغييرات الجوهرية عبر التطبيق.
١٠. التواصل
لأي استفسار بشأن الخصوصية، تواصل عبر hr.support@mod.gov.ae أو زر صفحة الدعم.
